#ГАСЛАЈТИНГ

Алтернативе

Домаће алтернативе

#залуђивање #излуђивање #манипулација #слуђивање

Стране алтернативе

#manipulation #maltreatment #abuse

Детаљи

Изворно: gaslighting

Порекло: енглеско

Врста речи: именица

Напомена

Изворно, у енглеском језику, ова реч има примарно другачије значење - ,,јака светиљка", али овде се обрађују значења у жаргону српског језика.

Правилна употреба

Та прича је чисто залуђивање.

Неправилна употреба

Та прича је гаслајтинг.

Изнервирана девојка после састанка.

Значење

Перфидан облик прикривеног психичког и емотивног злостављања са жељом за манипулацијом, поседовањем и/или управљањем.

Занимљивост

Уколико неко релативизује чињенице и убеђује у тврдње за које поуздано знаш да нису тачне, нека ти се ,,упали лампица", што и јесте примарно значење ове речи у енглеском језику, да је реч о минипулатору и особи који жели да злоупотреби и злоставља. Постоји и стари, амерички филм, психолошки трилер, из 1944. године који говори о овој врсти малтретирања мужа према жени. У време када је био актуелан, нису били распрострањени англицизми у свим језицима света и наслов је преведен као Плинска светлост, што потврђује колико се утицај између језика мења. Свакако, најбоље је употребљавати домаће алтернативе.

chat_bubble chat_bubble

Коментари (0)

Да би оставио/ла коментар, мораш имати профил и бити пријављен/a.

стрелица ка горе стрелица ка горе Врати се на врх стране

Производи у корпи

Преглед корпе

Број производа:

0

Цена:

0 РСД

ПДВ:

0 РСД

Укупан износ куповине:

0 РСД