#клип #снимак #спот #исечак из филма
#snippet
Изворно: clip
Порекло: енглеско
Врста речи: именица
У српском језику већ постоји реч истог гласовног састава, а другачијег значења, што је додатан разлог за коришћење домаћих алтернатива.
Погледали смо све снимке.
Погледали смо све клипове.
Кратак видео снимак обично хумористичког или промотивног карактера. Такође и део биљке кукуруз и још неких житарица.
С обзиром да у српском језику клип означава део неких житарица и користи се и метафорично (отежавати, компликовати ситуацију), а да се може јавити контекст у коме се млађи англицизам (у значењу спот, видео материјал) и овај хомограф могу помешати и изазвати нејасноће и забуне: нпр. Клипови су се заглавили; ваљало би размотрити алтернативе и бити прецизнији у изражавању, уколико говорник не жели да буде извор комике и шала.
Тагови
Производи у корпи
Преглед корпе
Број производа:
0Цена:
0 РСДПДВ:
0 РСДУкупан износ куповине:
0 РСД
Коментари (0)
Да би оставио/ла коментар, мораш имати профил и бити пријављен/a.